CO129-162 - Sir Kennedy - 1873 [1-3] — Page 60

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

WEATHER TABLES FOR THE WEEK ENDING 18TH OCTOBER, 1872.

REGISTER AT HARBOR MASTER'S OFFICE, PRAYA WEST.

Date Barometer Thermometer Self Registering Barometer Thermometer October 12 30.13 74 30.04 70 74 76 13 30.10 74 30.11 76 74 14 30.02 74 29.94 80 76 81 15 29.91 77 29.89 78 77 16 29.92 77 30.00 80 77 17 30.02 78 30.06 78 78 18 30.03 77 30.03 79 77

REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK. Height above Sea Level 1,823 feet.

Date Barometer Hygrometer Thermometer Winds Rain Oct. 12 29.41 85.5 72.0 ENE 0.08 13 28.44 64.5 71.5 E 0.00 14 28.44 68.0 72.5 NE 0.00 15 28.81 70.0 70.5 E 0.68 16 28.29 70.5 72.0 E 1.48 17 28.35 70.0 69.0 SE 0.12 18 28.40 70.0 71.3 ESE 0.00

REGISTER AT GUNPOWDER DEPOT, KOWLOON BAY.

Date Barometer Hygrometer Thermometer Winds Oct. 12 30.12 73.0 72.0 ENE 13 30.08 74.0 78.3 ESE 14 30.00 76.0 82.0 ESE 15 29.90 77.5 79.0 ENE 16 29.91 78.0 79.3 ESE 17 30.01 78.0 77.6 ESE 18 30.01 78.4 77.6 ESE

Page 60

Page 61

Edit History

2026-05-21 00:00:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
WEATHER TABLES FOR THE WEEK ENDING 18TH OCTOBER, 1872. REGISTER AT HARBOR MASTER'S OFFICE, PRAYA WEST. Date Barometer Thermometer Self Registering Barometer Thermometer October 12 30.13 74 30.04 70 74 76 13 30.10 74 30.11 76 74 14 30.02 74 29.94 80 76 81 15 29.91 77 29.89 78 77 16 29.92 77 30.00 80 77 17 30.02 78 30.06 78 78 18 30.03 77 30.03 79 77 REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK. Height above Sea Level 1,823 feet. Date Barometer Hygrometer Thermometer Winds Rain Oct. 12 29.41 85.5 72.0 ENE 0.08 13 28.44 64.5 71.5 E 0.00 14 28.44 68.0 72.5 NE 0.00 15 28.81 70.0 70.5 E 0.68 16 28.29 70.5 72.0 E 1.48 17 28.35 70.0 69.0 SE 0.12 18 28.40 70.0 71.3 ESE 0.00 REGISTER AT GUNPOWDER DEPOT, KOWLOON BAY. Date Barometer Hygrometer Thermometer Winds Oct. 12 30.12 73.0 72.0 ENE 13 30.08 74.0 78.3 ESE 14 30.00 76.0 82.0 ESE 15 29.90 77.5 79.0 ENE 16 29.91 78.0 79.3 ESE 17 30.01 78.0 77.6 ESE 18 30.01 78.4 77.6 ESE Page 60 Page 61
Baseline (Original)
C 1309 گی کے ,57 RECEIVE C. O. 13 FEB 1873 WEATHER TABLES FOR THE WEEK ENDING 18TH OCTOBER, 1872. REGISTER AT HARBOR MASTER'S OFFICE, PRAYA WEST. GA.M. ΝΘΟΝ, 6 P.M. THERMOMETER. 1872. Bare- Thermo- meter. meter. Buro- mcter. Thermo- meter. Self Registering. Baro- meter. Thermo- meter. Min. Mar. October 12 30.13 74 30.04 70 74 76 13 30.10 74 30.11 76 74 14 30.02 74 29.94 80 76 81 15 20.01 77 29.89 78 77 11 16 29.92 77 30.00 80 77 " 17 30.02 78 30.06 78 78 18 30.03 77 30.03 79 77 £2.8332 30.07 75 76 30.00 76 29.96 #7 80 29.85 777 80 29.98 79 80 70 30.01 30.00 78 78 REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK. Height above Sea Level 1,823 feet. DATE. BAROMETER. HYGMOMETER, DRY BCLA WET BULE. THERMO- MPTER. WINDS. 1 RAIN, Brif Registering Force, range from 0 to 12. In inches during the] previous 24 hours. REMARKS AS TO WEATHER. Noox. JP.M. NOON. 6 1.3. Min., Mar 4.M. NOON. P.X. NOUN 1872. + * Oct. 12 29.41 28.44 28.45 28.44 28.44 85.5 72.0 65.5 61,5 | 68.0 | 62.5 1328.44 28.44 28.45| 28.44 28.4.3 64.5 71.5 | 69.0 | 63.0 60.0 | 08.0 84.0 71.5 ENE 63.0 71.0 E 3 E E 0.08 SE 3 NE 3 0.00 # 14 28.44 28.45 23.43) 28.41) 28.39 68.0 72.5 71.046.0 70.0 70.3 68.0 73.0 NE 5 NE JE 7 0.00 27 16 28.81|28.901 28.32) 28.291 29.27 70.0 70.5 | 70.0 | 70,0 | 70.0 70.009.078.3 E 7 E 8 0.68 31 10 28.29 28.30 28.84 28.33) 28.33 70.5 72.0 69.5 70.0 72.0 69.0 70.0 72.0 E 17 28.35 28.40 26.40) 28.39 28,39) 70.0 8 SE S SE 0 1.48 23 13 70.569.0 10.0 70.069.0 69.0 72.0 SE 70,0 28,40) 28.41) 28,41) 28,40) 28.40 70.0 |71,3 | 70.0 | 70.0 72.5 6 ESE 5 ESE G 0.12 69.0 63.0 5 ESE 5 Ehs 0.00 Overcast; 7 A.M., cloudy, hazy. Fine, very hazy. Fine, overcast; & P.M., rain. Very squally past night; strong wind and rain; 5P.st., wind increased to a gate. Gale continued the whole of past night; 5 AM, strong wind, machi overcast, with passing fog and slight rain at intervals. Overcast; 8.30 .., thick passing fog all day. Fog; 10 a... much overcast; 11 A.M., cloudy, hasy. REGISTER AT GUNPOWDER DEPOT, KOWLOON BAY. BAUOMETER. HYGROMETEK DATE. Das BCLK. WST BULB. 1872. THERMO XETER گرام میت ا ا ا Registering Min. Maz GA.M. Noox. Dira. 89.5 10 570. 72. 172. 75. 73. སྒྲ རྣ སྐྱེ ཚེ རྒྱུ རྒྱུ ཕྱེ ཚེ སྣ 71. 70.0 ENE 71.5 77.5 Calin 78.5 81. Calmi 73. $2.5 JENE 175. 79, E 74. 79.5 ENE 74.374.8 79.3 ENE Oct. 12 30.12 30.14 30.14 30.00 20.06 73. 76. 75. " 13 30.08 30.18 80.12 30.06 30,05 74. 78.3 76.379. 1430.00 30.01 29.99 29.33) 29.9276. 82. 73.6 72. 75. - 15 29.00 20.01 29.89 29.85| 29.85 77.5 79. 78. 70. 10 29.91 29.98 29.99 29.16 29.97 78. 79.3 78.8 78. 77. 14 1729.90 30.0si 20,06) 80,01) 80.00 78. 18 30.01 20.03] 80,05) 30,01 29.90 78. 78.417.6 76. 79.5 78. 73.5 78. WINDS. Force, range from 6 to 12. NOON. GF.H. F. Dir. F. | Dirn. | F. | 7ESE 4 E 2 -ESE 2 ESS 2 IN 2 ÎNE 5 ENE ENE A ESE &ESE 4 2 ESE 4FUN 2 2 ESE 3 164 REMARKS AS TO WEATHER. 6 A.M., light breese and fine weather; noon, moderate breeze and flue weather: 5 T., light breese and the weather; moderate brocae and Ane weather during the night. BA.N., calm and fun weather; R A.M., light breeze from X.Et noon, Highs Truese nel fine weather: 8 PM., tolerate breeze and ine. 6.M., cela Kuul variable nir: poon. Hght breeze and fuso: GP.M. owderste treeze with an nod gloomy weather; fresh laoexs and squally, with glowing apporten 16 A... fresh breeze and squally with showers; noon, strouz breeze with heavy squalle and gloomy weather; 6 P.M.. Fresh gulo and squally: midnight, fresh wale with heavy squ«lis and clouds. GAM feast freeze, qually, and cloudy; noon, gentle breeze and cloody; 6 P.K., moderate bra ut cloudy. A light treese and cloudy; A.M., paaring showera; 1000, moderate breese and cloudy, Pat, lachs brecae and Ave; mode- rate broese art due, throughmat the palat. EA.M.. ight broers and clouily: mon, gentle breese and dua: é P.M., ht breeze and Rney light air qui fine weather througbont the sight. Page 60Page 61
2026-05-21 00:00:06 · Baseline
View content

C

1309

گی کے

,57

RECEIVE

C. O.

13 FEB 1873

WEATHER TABLES FOR THE WEEK ENDING 18TH OCTOBER, 1872.

REGISTER AT HARBOR MASTER'S OFFICE, PRAYA WEST.

GA.M.

ΝΘΟΝ,

6 P.M.

THERMOMETER.

1872.

Bare- Thermo-

meter.

meter.

Buro- mcter.

Thermo- meter.

Self Registering.

Baro-

meter.

Thermo- meter.

Min.

Mar.

October 12

30.13

74

30.04

70

74

76

13

30.10

74

30.11

76

74

14

30.02

74

29.94

80

76

81

15

20.01

77

29.89

78

77

11

16

29.92

77

30.00

80

77

"

17

30.02

78

30.06

78

78

18

30.03

77

30.03

79

77

£2.8332

30.07

75

76

30.00

76

29.96

#7

80

29.85

777

80

29.98

79

80

70

30.01 30.00

78

78

REGISTER AT BLOCK HOUSE, VICTORIA PEAK. Height above Sea Level 1,823 feet.

DATE.

BAROMETER.

HYGMOMETER,

DRY BCLA

WET BULE.

THERMO- MPTER.

WINDS.

1

RAIN,

Brif Registering

Force, range from 0 to 12.

In inches during the]

previous 24 hours.

REMARKS AS TO WEATHER.

Noox.

JP.M.

NOON.

6 1.3.

Min., Mar

4.M.

NOON.

P.X.

NOUN

1872.

+

*

Oct. 12 29.41 28.44 28.45 28.44 28.44 85.5 72.0 65.5 61,5 | 68.0 | 62.5

1328.44 28.44 28.45| 28.44 28.4.3 64.5 71.5 | 69.0 | 63.0 60.0 | 08.0 84.0 71.5 ENE

63.0 71.0 E

3 E

E

0.08

SE

3 NE

3

0.00

#

14 28.44 28.45 23.43) 28.41) 28.39 68.0 72.5 71.046.0 70.0 70.3 68.0 73.0 NE

5 NE

JE

7

0.00

27

16 28.81|28.901 28.32) 28.291 29.27 70.0 70.5 | 70.0 | 70,0 | 70.0

70.009.078.3 E

7

E

8

0.68

31

10 28.29 28.30 28.84 28.33) 28.33 70.5 72.0 69.5 70.0 72.0 69.0 70.0 72.0 E

17 28.35 28.40 26.40) 28.39 28,39) 70.0

8 SE

S SE

0

1.48

23

13

70.569.0 10.0 70.069.0 69.0 72.0 SE

70,0 28,40) 28.41) 28,41) 28,40) 28.40 70.0 |71,3 | 70.0 | 70.0

72.5

6 ESE

5 ESE

G

0.12

69.0 63.0

5 ESE

5 Ehs

0.00

Overcast; 7 A.M., cloudy, hazy.

Fine, very hazy.

Fine, overcast; & P.M., rain.

Very squally past night; strong wind and rain; 5P.st., wind increased to a gate.

Gale continued the whole of past night; 5 AM, strong wind, machi overcast, with passing fog and slight rain at intervals.

Overcast; 8.30 .., thick passing fog

all day.

Fog; 10 a... much overcast; 11 A.M.,

cloudy, hasy.

REGISTER AT GUNPOWDER DEPOT, KOWLOON BAY.

BAUOMETER.

HYGROMETEK

DATE.

Das BCLK.

WST BULB.

1872.

THERMO XETER

گرام میت ا ا ا

Registering

Min. Maz

GA.M.

Noox. Dira.

89.5 10 570.

72.

172.

75. 73.

སྒྲ རྣ བ ལ སྐྱེ ཚེ

རྒྱུ

རྒྱུ ཕྱེ ེ མ ཚེ སྣ

71.

70.0 ENE

71.5 77.5 Calin

78.5 81.

Calmi

73.

$2.5 JENE

175.

79,

E

74.

79.5 ENE

74.374.8 79.3 ENE

Oct. 12 30.12 30.14 30.14 30.00 20.06 73.

76.

75.

"

13 30.08 30.18 80.12 30.06 30,05 74.

78.3 76.379.

1430.00 30.01 29.99 29.33) 29.9276.

82.

73.6 72.

75.

-

15 29.00 20.01 29.89 29.85| 29.85 77.5 79.

78.

70.

10 29.91 29.98 29.99 29.16 29.97 78.

79.3 78.8 78.

77.

14

1729.90 30.0si 20,06) 80,01) 80.00 78.

18 30.01 20.03] 80,05) 30,01 29.90 78.

78.417.6 76.

79.5 78.

73.5 78.

WINDS.

Force, range from 6 to 12.

NOON.

GF.H.

F. Dir. F. | Dirn. | F. |

ས ། । “ ཡ ཨ ས

7ESE

4

E

2

-ESE

2

ESS

2

IN

2 ÎNE

5 ENE

ENE

A

ESE

&ESE

4

2 ESE

4FUN

2

2 ESE

3 164

REMARKS AS TO WEATHER.

6 A.M., light breese and fine weather; noon, moderate breeze and flue weather: 5 T., light breese and the weather; moderate brocae and Ane weather during the night.

BA.N., calm and fun weather; R A.M., light breeze from X.Et noon, Highs Truese nel fine weather: 8 PM., tolerate breeze and ine. 6.M., cela Kuul variable nir: poon. Hght breeze and fuso: GP.M. owderste treeze with an nod gloomy weather; fresh laoexs and squally, with glowing apporten

16 A... fresh breeze and squally with showers; noon, strouz breeze with heavy squalle and gloomy weather; 6 P.M.. Fresh gulo and squally: midnight, fresh wale with heavy squ«lis and clouds. GAM feast freeze, qually, and cloudy; noon, gentle breeze

and cloody; 6 P.K., moderate bra ut cloudy.

A light treese and cloudy; A.M., paaring showera; 1000, moderate breese and cloudy, Pat, lachs brecae and Ave; mode- rate broese art due, throughmat the palat. EA.M.. ight broers and clouily: mon, gentle breese and dua: é P.M., ht breeze and Rney light air qui fine weather througbont the sight.

Page 60Page 61

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.